{"id":5055,"date":"2021-01-31T12:01:00","date_gmt":"2021-01-31T12:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/adwokat-witecka.pl\/?p=5055"},"modified":"2026-04-18T13:48:24","modified_gmt":"2026-04-18T11:48:24","slug":"checklista-jakie-dokumenty-nalezy-dolaczyc-do-pozwu-rozwodowego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adwokat-witecka.pl\/es\/checklista-jakie-dokumenty-nalezy-dolaczyc-do-pozwu-rozwodowego\/","title":{"rendered":"Lista de control: qu\u00e9 documentos adjuntar a una demanda de divorcio"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Se est\u00e1 preparando para&nbsp;<strong>divorcio<\/strong>? Este proceso puede parecerle tedioso y complicado, pero no tiene por qu\u00e9 serlo. En este post, me gustar\u00eda presentarle una lista de comprobaci\u00f3n de los documentos que hay que recopilar y adjuntar a la&nbsp;<strong>demanda de divorcio<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. copia del certificado de matrimonio<\/strong><br>Es el documento oficial que contiene informaci\u00f3n sobre su matrimonio. A&nbsp;<strong>demanda de divorcio<\/strong>&nbsp;ambos pueden incluirse&nbsp;<strong>copia abreviada<\/strong>, as\u00ed como&nbsp;<strong>copia \u00edntegra<\/strong>. Si no tiene este documento en casa, puede dirigirse al&nbsp;<strong>Registro Civil<\/strong>&nbsp;para su expedici\u00f3n. Para la expedici\u00f3n de una copia del certificado de matrimonio hay que pagar lo siguiente&nbsp;<strong>impuesto sobre el timbre<\/strong>&nbsp;a raz\u00f3n de 22 PLN por una copia abreviada y 32 PLN por una copia completa. Si la solicitud se presenta por usted&nbsp;<strong>proxy<\/strong>, Recuerde tambi\u00e9n que el impuesto de timbre sobre el poder es de 17 zlotys.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. copias de los certificados de nacimiento de los hijos<\/strong><br>Si tiene en com\u00fan&nbsp;<strong>hijos menores<\/strong>, la solicitud deber\u00e1 ir acompa\u00f1ada de copias de sus&nbsp;<strong>certificados de nacimiento<\/strong>. Una vez m\u00e1s, no importa si se trata de una copia abreviada o completa. El derecho de timbre por la expedici\u00f3n de estos ejemplares es el mismo que en el punto anterior. La tasa debe abonarse por cada ejemplar por separado. Si tiene dos hijos, pagar\u00e1 44 zlotys por dos copias abreviadas o 64 zlotys por dos copias completas de la partida de nacimiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. justificante del pago de la tasa judicial<\/strong><br><strong>Tasa judicial<\/strong>&nbsp;de la demanda de divorcio se ingresar\u00e1 en la cuenta bancaria del tribunal que conozca del asunto.&nbsp;<strong>demanda<\/strong>. Los tribunales tienen varias cuentas bancarias diferentes, por lo que debe procurarse abonar la tasa en una cuenta de ingresos presupuestarios. Si paga por transferencia bancaria, adjunte al escrito de demanda una copia impresa del recibo de pago de la tasa. Tambi\u00e9n puede pagar la tasa judicial en efectivo en la caja del tribunal o por giro postal. No olvide adjuntar siempre el justificante de pago al escrito de demanda para evitar ser citado por el tribunal. En el momento de escribir este post, la tasa judicial es de&nbsp;<strong>600 PLN<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. las pruebas mencionadas en el escrito de demanda<\/strong><br>Si en el escrito de demanda se alegan circunstancias que son relevantes para el resultado del caso, tambi\u00e9n es necesario proporcionar el correspondiente&nbsp;<strong>pruebas<\/strong>, que confirmar\u00e1n estas circunstancias. El cat\u00e1logo de pruebas variar\u00e1 en funci\u00f3n de la complejidad del caso. A continuaci\u00f3n, indico los documentos que con m\u00e1s frecuencia se adjuntan a la&nbsp;<strong>demanda de divorcio<\/strong>. Si, adem\u00e1s del divorcio, en la demanda se solicita una orden de&nbsp;<strong>pensi\u00f3n alimenticia<\/strong>&nbsp;En el caso de los hijos menores, es necesario documentar sus gastos de manutenci\u00f3n: pueden utilizarse como prueba los recibos de la guarder\u00eda o jard\u00edn de infancia, los justificantes de pago de clases adicionales, etc. No es necesario presentar recibos de la compra de alimentos para el ni\u00f1o (a menos que se trate de alimentos especializados), ya que el tribunal est\u00e1 familiarizado con estas cuestiones y puede estimar estos costes. Adem\u00e1s, debemos demostrar la cuant\u00eda de nuestros ingresos y los de nuestro c\u00f3nyuge - para ello podemos utilizar&nbsp;<strong>prueba de ingresos<\/strong>. Al solicitar la determinaci\u00f3n de&nbsp;<strong>culpa del otro c\u00f3nyuge<\/strong>&nbsp;Tambi\u00e9n deben aportarse las pruebas pertinentes. Pueden ser fotos, capturas de pantalla, copias de mensajes de texto, confirmaciones de transferencias, etc. Si ha llegado a un acuerdo con su c\u00f3nyuge&nbsp;<strong>contratos matrimoniales<\/strong>, Tambi\u00e9n debe adjuntarse a la reclamaci\u00f3n una copia de los mismos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. una copia del escrito de demanda y sus anexos<\/strong><br>Habiendo preparado ya&nbsp;<strong>demanda de divorcio<\/strong>&nbsp;con todos los anexos, recuerde hacer una copia exacta que el tribunal enviar\u00e1 a su c\u00f3nyuge. Aunque los originales (o copias compulsadas) de los documentos deben adjuntarse al escrito de demanda, el&nbsp;<strong>copia de la demanda<\/strong>&nbsp;y los anexos pueden fotocopiarse. Tambi\u00e9n es conveniente preparar un ejemplar del escrito de demanda y anexos para usted, de modo que pueda volver a \u00e9l en cualquier momento y comprobar su contenido y el de los anexos. A la espera de&nbsp;<strong>disertaci\u00f3n<\/strong>&nbsp;incluso unos meses puede que no recordemos todos los detalles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez reunidos todos los documentos y preparado el escrito de demanda con copia, no queda m\u00e1s que enviar el&nbsp;<strong>papeles de divorcio<\/strong>&nbsp;al tribunal o ll\u00e9velo directamente a la secretar\u00eda del tribunal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Espero que esta sencilla lista le resulte \u00fatil. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los papeles del divorcio&nbsp;<a href=\"https:\/\/adwokat-witecka.pl\/es\/#kontakt\">p\u00f3ngase en contacto conmigo<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przygotowujesz si\u0119 do&nbsp;rozwodu? Ten proces mo\u017ce wydawa\u0107 Ci si\u0119 \u017cmudny i skomplikowany, ale wcale taki nie musi by\u0107. W&nbsp;tym wpisie chcia\u0142abym przedstawi\u0107 checklist\u0119 dokument\u00f3w, kt\u00f3re nale\u017cy zebra\u0107 i do\u0142\u0105czy\u0107 do&nbsp;pozwu rozwodowego. 1. Odpis aktu ma\u0142\u017ce\u0144stwaJest to dokument urz\u0119dowy, w kt\u00f3rym s\u0105 zawarte informacje dotycz\u0105ce waszego ma\u0142\u017ce\u0144stwa. Do&nbsp;pozwu rozwodowego&nbsp;mo\u017cna za\u0142\u0105czy\u0107 zar\u00f3wno&nbsp;odpis skr\u00f3cony, jak i&nbsp;odpis zupe\u0142ny. Je\u015bli [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5063,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,43],"tags":[],"class_list":["post-5055","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rozwod","category-tematy-prawne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adwokat-witecka.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adwokat-witecka.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adwokat-witecka.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adwokat-witecka.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adwokat-witecka.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5055"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/adwokat-witecka.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5069,"href":"https:\/\/adwokat-witecka.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5055\/revisions\/5069"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adwokat-witecka.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adwokat-witecka.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adwokat-witecka.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adwokat-witecka.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}